Pomoæu takvih trikova živi još od smrti njegovog oca Jesugaja.
Recorre a essas artimanhas desde que seu pai Yesugei morreu.
Kada vesti, o smrti njegovog oca... Stignu do Tita, ostaæu bez položaja.
Se a notícia chegar a Titus, em Roma, minha posição estará ameaçada.
Pacijent je bio tri godine kod nas. Posle smrti njegovog oca, svi simptomi emocijalne uznemirenosti su nestali.
Depois que o pai morreu... todos os sintomas de distúrbio emocional desapareceram.
Bila je godišnjica smrti njegovog oca.
Era o aniversário da morte de seu pai.
Nikad ne propuštam godišnjicu smrti njegovog oca.
Eu nunca perco o aniversário de seu pai. Nunca.
Posle smrti njegovog oca i majke, postao je vlasnik 350 duša što je nasledio u jednoj udaljenoj guberniji.
Herdou por morte dos pais 350 almas numa província distante.
Nešto više od smrti njegovog oca.
'algo além da morte do seu pai'.
Ovo je snimljeno neposredno posle smrti njegovog oca.
13. Foi tirada logo após seu pai ter morrido.
Nakon prerane smrti njegovog oca, moj otac ga je poslao na školovanje u Kembridž, i nadao se da æe izuèiti sveštenièki poziv.
Depois da morte do pai dele, meu pai o apoiou na escola e depois em Cambridge, e esperou que ele fizesse da igreja sua profissão.
Posle smrti njegovog oca, Seth je došao u kuæu da proceni njenu tržišnu vrednost.
Depois que seu pai morreu, Seth foi até a casa para avaliação dos bens da família.
Ramond æe primiti telegram o smrti njegovog oca.
Raymond receberá um telegrama dizendo que o seu pai morreu.
Obavestili smo ga o smrti njegovog oca.
Nós o notificamos sobre a morte do pai dele.
Džoni razumem tvoja oseæanja prema Gregu, ali uveravam te da se od tragiène smrti njegovog oca promenio.
Johnny, sei o que pensa do Greg, mas lhe asseguro que, desde a trágica morte do pai, ele é um homen diferente.
A nisam rekla Lukeu za ono veèe s tekilom i Chrisom nakon smrti njegovog oca, pa sam mu rekla i došlo je do velike eksplozije.
E eu não tinha contato exatamente pro Luke sobre a noite da tequila com Christopher antes da morte do pai dele, então contei a ele e então lá estava o grande desastre.
Kao što možda znaš, kongresmen Stilson i ja smo se zbližili nakon neoèekivane smrti njegovog oca.
Como você deve saber, o Congressista Stillson e eu ficamos íntimos desde a surpreendente morte de seu pai.
Kao što ni ti ne znaš da je taj mali djeèak imao veze za smrti njegovog oca.
Assim como não sabe se é verdade que o menininho teve algo a ver com a morte de seu pai.
Broj lijevo je datum smrti njegovog oca, a slijedi ga broj izvješæa s obdukcije.
O número à esquerda: A data da morte do pai... seguido do número da autópsia dele.
Držan u tajnosti skoro 30 godina, usvojeni sin Nerio Vinèa, je danas u centru pažnje posle okrutne smrti njegovog oca.
Sempre estando no anonimato, ele é o filho adotivo de Nerio Winch, e tem sido o centro das atenções, após a cruel morte de seu pai.
Ovo je godišnjica smrti njegovog oca.
Esse é o aniversário da morte do pai dele.
U njemu kaže da kralj Enrike ne ispunjava svoje obaveze iz sporazuma sklopljenog nakon smrti njegovog oca, kralja Huana II.
Dela se deduz que o Rei Enrique não cumpre com a resolução combinada e deixou a sua madrasta e seus irmãos
Posle smrti njegovog oca, samo se raspao.
Logo depois que o pai dele morreu.
Kieran je došao u grad na staroj zapuštenoj krstarici, nakon smrti njegovog oca pre 25 g.
Kieran andava pela cidade em um carro velho depois que o pai dele morreu, 25 anos atrás.
Pre godinu dana, dvor je poslao zvaniènika u Èengden da se konsultuje sa Vang Èengžondom, oko smrti njegovog oca.
Há um ano, a corte enviou um oficial a Chengde para consolar Wang Chengzong pela morte de seu pai.
Kaže da su ga zainteresovali poremeæaji spavanja kada je imao 7, posle smrti njegovog oca dok je meseèario.
Dizem quem ficou intessado em transtornos do sono aos sete anos, depois que seu pai morreu sonâmbulando.
Posle smrti njegovog oca u narednih pet godina,
Após a morte do pai dele, em 5 anos,
Rekao si da major Simko stoji iza smrti njegovog oca?
Simcoe está por trás da morte do pai dele?
Kralj Butana bio je tinejdžer ali i radoznao čovek, međutim, to je bilo još 1972. godine kada je on došao na presto dva dana nakon smrti njegovog oca.
O rei adolescente de Butão também era um homem curioso, mas isso foi em 1972, Quando chegou ao trono dois dias depois da morte de seu pai.
0.5919828414917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Recorre a essas artimanhas desde que seu pai Yesugei morreu. 